O knize: 1992 / Mladý lingvista Hal Yarrow, který dorazil na vesmírné lodi na vzdálenou planetu Ozdva, studuje jazyk „broučáků“ - inteligentních obyvatele Ozdvy, kteří kdysi pocházeli z členovců. A pak jednoho dne, během výletu do ruin starověkého města, postaveného dávno zmizelou rasou humanoidů, potká Jeanette - ženu, která není přesně jako ženy Země, ale mnohem lepší než oni - krásné, jemné, láskyplné…